Monschau hieß bis 1918 noch Montjoie, bevor man den Namen recht ruppig phonetisch eingedeutscht hat. Die korrekte Übersetzung wäre ja eigentlich Freudenberg gewesen. Das Städtchen nahe der belgischen Grenze liegt sehr idyllisch im Tal der Rur, die sich hier in zahlreichen Kurven durch die Nordeifel gegraben hat.









