Bei Athy mußte ich bezüglich der Aussprache erstmal nachfragen. Ergebnis: Man sagt Athai, nicht Athi, und betont auf der Endsilbe.
Athy
Kildare
Kildare (County)
Kildare ist nicht nur der Name einer Stadt, sondern auch einer Grafschaft (County), die westlich von Dublin liegt und zur historischen Provinz Leinster gehört. Letzteres gilt aber für den Großteil der Reiseroute auf dieser Irland-Tour. Ganz im Norden des Countys liegt Kilcock, und hier kann man es wieder singen: “All along the banks of the Royal Canal…”
Kildare
Das Städtchen Kildare (Cill Dara) ist zwar Namensgeber für den County Kildare, aber nicht dessen Hauptort: Das ist Naas, wo ich auch war, was ich aber etwas belanglos fand. Kildare hat etwas mehr vorzuweisen und vor allem zu erzählen: Von der Heiligen Brigida.
Monasterevin
In Monasterevin, einer Kleinstadt im Westen des County Kildare unmittelbar an der Grenze zum County Laois, war ich auf der 2023er Irlandtour bereits. Denn der Ort, der Name läßt es erahnen, entstand um ein Kloster: Moore Abbey gehörte dem Zisterzienserorden. Letztes Jahr war ich aber nur wegen des Klosters hier; dieses Jahr ist das Cloncarlin Farm House für zwei Tage das Domizil des Reisehasen. Und das bei beeindruckenden Wetterphänomenen.
