Sagan (Żagań) und Sorau (Żary) sind zwei Städte, die nur etwa 15 Kilometer voneinander entfernt liegen, etwa gleich groß sind und deren Namen in beiden Sprachen jeweils mit dem gleichen Buchstaben anfangen. Kein Wunder, wenn ich die bei der Reiseplanung immer verwechselt habe. Ich hab dann beschlossen, sie zur Vermeidung von Verwechslungen in alphabetischer Reihenfolge aufzusuchen. 😉
Freystadt bzw. Kożuchów ist dem Reiseführer, den ich mithabe, keine Erwähnung wert. Dabei ist die Stadt ganz hübsch und hat vor allem noch einen Großteil ihrer Stadtbefestigungen, mit Mauern, Tortürmen und Basteien.
In Grünberg ist Weinfest. Nun gilt Polen gemeinhin nicht als führende Weinnation, aber die Stadt hat im Weinbau eine lange Tradition, die bis ins Mittelalter zurückgeht. Natürlich hatten die Zisterzienser hier die Finger im Spiel; im Kloster Paradies nicht allzu weit von Grünberg entfernt bauten sie schon im 13. Jahrhundert Wein an. Später besaß die Stadt den nördlichsten Weinberg des Deutschen Reiches, heute liegt hier das nördlichste geschlossene Weinanbaugebiet weltweit.
Neusalz ist viel jünger als die meisten anderen schlesischen Städte. Keimzelle der Stadt war eine Salzsiederei, die der österreichische Kaiser Ferdinand hier errichten ließ. Schlesien war damals ja noch habsburgisch, und Neusalz lag ganz im Nordosten des Herrschaftsbereiches.
Von Glogau aus etwa 20km oder-abwärts liegt Beuthen als nächste Stadt am Flußufer. Zur Unterscheidung vom deutlich größeren oberschlesischen Beuthen (Bytom) heißt die Stadt Bytom Odrzański bzw. Beuthen an der Oder.
Glogau ist die größte und wichtigste Stadt an der polnischen Oder unterhalb von Breslau. Die Stadt kommt heute auf etwa 60.000 Einwohner, das sind gut doppelt so viel wie 1939.
Leubus ist das älteste Zisterzienserkloster Schlesiens und eine der größten Klosteranlagen Polens und Europas. Es wurde 1175 offiziell gegründet, ist Mutterkloster einiger anderer schlesischer Klöster, denen wir auf dieser Tour schon begegnet sind (Heinrichau, Kamenz) und hatte außerdem große Bedeutung bei der deutschen Ostsiedlung und bei der Besiedlung Schlesiens.
Westlich von Bunzlau fließt der Queis, der aus dem Isergebirge kommt, im Polnischen weiblich ist (Kwisa) und nach 127 Kilometern in der Nähe von Sagan in den Bober mündet. Der Fluß war längere Zeit die Grenze zwischen Schlesien und der Oberlausitz, bis beide irgendwann an Böhmen gefallen waren (und dann 1742 zusammen zu Preußen kamen).
Früher bezeichnete sich Bunzlau als “Stadt des guten Tons”, weil hier die bekannte Bunzlauer Keramik hergestellt wurde. Das Wortspiel funktioniert so im Polnischen nicht, aber Tonwaren werden hier immer noch gefertigt. Charakteristisch sind die blauen oder braunen Dekore.
Die zweite Gipfeltour für heute führt den Reisehasen auf die Große Heuscheuer, den höchsten Gipfel des Heuscheuergebirges (919m).
