Vom 1259m hohen Pic du Montalet (auch als Roc de Montalet zu finden) hat man eine herrliche Rundsicht auf das Haut-Languedoc und die Monts de Lacaune.
Man kann zu Fuß von Lacaune aus hinaufwandern, oder vom etwas näher gelegenen Weiler Les Vidals. An heißen Spätsommertagen wie heute, mit 31 Grad als Höchstwert, kann man aber auch bis zur Paßhöhe des Col de Montalet hinauffahren. Dann ist man schon auf 1207m Höhe, und die letzten fünfzig Höhenmeter durch eine Heide- und Felsenlandschaft schafft man dann auch problemlos.
Oben auf dem Gipfel steht eine 1882 errichtete Marienstatue, die für den massiven, neun Meter hohen Sockel etwas klein geraten ist.
Der Berg ist schon länger nicht nur für Wanderer von Interesse, sondern auch ein Wallfahrtsziel, spätestens seit es 1945 eine Wunderheilung gegeben haben soll. Daher stehen unterhalb des Gipfels auch Tafeln mit den Kreuzwegstationen.
Die Rundsicht ist grandios und reicht weit über das Land, mit den bewaldeten Bergen des Haut Languedoc im Süden und Osten und den Ebenen des Tarn und seiner Nebenflüsse im Norden.
Auf einem Nachbargipfel steht eine Funkstation des französischen Militärs. Der Puech de Rascas ist mit 1270m der höchste Gipfel der Monts de Lacaune, aber als militärisches Sperrgebiet nicht zugänglich.
